# evidence from https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206\_2bvr054721en.html

IRI: <https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91>

Type: [oa:Annotation](http://www.w3.org/ns/oa#Annotation)

- `adms:identifier`: [legal-assertion-source retained-legal-source-passage/4309313ba5bf637ecc39a03371959c476b66b5886738b3f16fc8f8189b5f0801/provision/duty/utf8/6075/6092/utf8/6129/6208](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67d2-70f3-96d6-78c90faede96)
- `dcterms:isPartOf`: [Judgment of the Second Senate of 6 December 2022](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e1-ff3c-74e7-a92f-e89ab4aa9f33)
- `dcterms:source`: [https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206\_2bvr054721en.html](https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206_2bvr054721en.html)
- `oa:bodyValue`: {"acceptance":"source\_content\_assertion\_accepted","decision":{"action\_quote":"shall make the resources necessary for that purpose available to the Commission","conditions":\["if the authorised appropriations entered in the Union budget are not sufficient for the Union to comply with its obligations resulting from the borrowing referred to in Article 5 of this Decision and the Commission cannot generate the necessary liquidity by activating other measures provided for by the financial arrangements applying to such borrowing in time to ensure compliance with the Union’s obligations, including through active cash management and, if necessary, through a recourse to short-term financing on capital markets consistent with the conditions and limits set out in point (a) of the first subparagraph of Article 5(1) and Article 5(2) of this Decision"\],"end\_byte":30162,"evidence\_quote":"Without prejudice to Article 14(2) of Council Regulation (EU, Euratom) No 609/2014, if the authorised appropriations entered in the Union budget are not sufficient for the Union to comply with its obligations resulting from the borrowing referred to in Article 5 of this Decision and the Commission cannot generate the necessary liquidity by activating other measures provided for by the financial arrangements applying to such borrowing in time to ensure compliance with the Union’s obligations, including through active cash management and, if necessary, through a recourse to short-term financing on capital markets consistent with the conditions and limits set out in point (a) of the first subparagraph of Article 5(1) and Article 5(2) of this Decision, the Member States, as the Commission’s last resort, shall make the resources necessary for that purpose available to the Commission.","exceptions":\["as the Commission’s last resort"\],"instrument\_iri":"https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e1-ff3c-74e7-a92f-e89ab4aa9f33","key":"retained-legal-source-passage/4309313ba5bf637ecc39a03371959c476b66b5886738b3f16fc8f8189b5f0801/provision/duty/utf8/6075/6092/utf8/6129/6208","legal\_status":"unknown","modality":"duty","original\_sha256":"ee29139d7643a45f3481b73f67e72b88319aaaa0a3f0e70309c72499cb21e351","parsed\_text\_sha256":"5a5bc5dcb4029525539a6e857867318a14192d06e8b3f1f8b9efdd27ceedf033","provision\_iri":"https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67af-7183-b66b-5f0396039c4b","reference\_id":"2a53a45b31cb71b318bea04ab72ab93b76c0bc014d4e3e957f79ab34fc7843d4","reference\_sha256":"f06bc89107f187cdc8de3fb5ccc77ac20778e297712b9734ec91a47357043244","review\_flags":\[\],"source\_review":"selected\_passage\_verified","start\_byte":29267,"subject\_quote":"the Member States"},"overall\_content\_quality":"pending","policy\_version":"source-assertion-v1"} (rdf:JSON)
- `oa:hasTarget`: [source excerpt from https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206\_2bvr054721en.html](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67af-7183-b66b-5f0396039c4b)
- `prov:wasDerivedFrom`: [evidence from https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206\_2bvr054721en.html](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5501180137)

## Elsewhere

- [Source](https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206_2bvr054721en.html) (www.bundesverfassungsgericht.de)

---
Also as: [Turtle](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91.ttl), [JSON-LD](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91.jsonld), [N-Triples](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91.nt), [HTML](https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91)
Cite as: evidence from https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2022/12/rs20221206\_2bvr054721en.html. bc-ontology, release 0.1.0-rc38, 2026-10-21. https://ontology.bommaritollc.com/id/01a136e3-67cd-75ef-9bc5-1f5656df6d91
Release 0.1.0-rc38, graph hash 05350a11cf9d0c42fba51e92b877115781ab65cb92afcd6b172ff9f8f4abf0bd.
